Работа

На одном языке

автор — Ирина Жильникова

Если верить экспертам рынка труда, мультиязычность станет одной из важных компетенций в профессиональном портрете соискателя будущего. уже сейчас знание языков важно не только для переводчиков, it-специалистов, менеджеров по вэд, маркетологов или, скажем, логистов. владение английским языком дает преимущества при трудоустройстве и в работе менеджерам по закупкам, специалистам по связям с общественностью, работникам в области информационной безопасности, менеджерам по работе с клиентами и даже инженерам.

Кому нужен английский?

Интересно, что требования к знанию языков у соискателей в вакансиях с каждым годом растут — в Архангельской области таких предложений о работе с начала 2019 года на hh.ru было открыто на 14% больше, чем за аналогичный период прошлого года.
Кому в ближайшем будущем придется учить английский, чтобы сохранить или занять хорошее рабочее место? В первую очередь, IT-специалистам — разработчикам, программистам, инженерам данных — почти в каждой второй вакансии для представителей этой высокотехнологичной сферы в нашем регионе встречаются упоминания об иностранном языке. Во-вторых, знание английского языка пригодится в работе представителям сферы продаж. Менеджеры по продажам и по работе с клиентами, торговые представители — все эти специалисты, как минимум, должны уметь поддерживать деловую коммуникацию на английском языке. Для студентов и выпускников знание иностранного языка тоже не будет лишним, учитывая высокую конкуренцию за рабочие места среди новичков на рынке труда. Еще 15% вакансий с упоминанием английского, открытых с начала года в Архангельской области, относились к профобласти производства и индустрии гостеприимства, речь идет об инженерах, официантах и работниках гостиничного бизнеса. Кстати, уровень заработных плат в предложениях о работе для «полиглотов» оказался значительно выше среднерыночного: если в среднем архангельские компании готовы предложить соискателям 35 тыс. рублей, то специалисты со знанием английского языка могут рассчитывать на 50 тыс. рублей, судя по аналитике вакансий на hh.ru.

Уровень владения языком:
ожидание vs. реальность

Есть своя языковая специфика и в отношении кандидатов. Познания в английском языке в резюме чаще подчеркивают архангелогородцы из сферы продаж (в 18% резюме с упоминанием иностранного языка), студенты (12%), IT-специалисты (9%) и производственные работники (8%).

При этом только каждый десятый соискатель может похвастаться продвинутым уровнем владения английским языком, и всего 5% отметили в резюме, что достигли максимума — уровня С2. Знания каждого второго соответствуют средним показателям В2 или В1, а каждый третий указал в резюме элементарный уровень, то есть понимать простые предложения на английском кандидаты могут, а вот проходить интервью или читать техническую литературу — вряд ли.

С другой стороны, очевидно, что те же работодатели пока не ждут от соискателей больших языковых познаний, если, конечно, профессиональная деятельность кандидатов не связана с иностранными языками напрямую. Однако желание профессионального роста должно подстегивать интерес к изучению английского. Можно ориентироваться на средний уровень — Intermediate, который позволяет общаться на иностранном языке, обсуждать многие профессиональные и бытовые темы, понимать на слух практически всё сказанное на английском в обычном темпе.

Примечательно, что сами соискатели, по результатам опроса образовательного проекта «Академии» HeadHunter, тоже чаще интересуются языковыми курсами: 36% респондентов для самостоятельного онлайн-изучения выбрали бы английский язык, а 23% — курсы по развитию личной карьеры.

Но архангелогородцы изучают не только английский язык. На hh.ru есть кандидаты со знанием немецкого, французского, норвежского, украинского и даже испанского языков. Кстати, о немецком в резюме чаще упоминают соискатели из сфер продаж, производства, студенты и административный персонал. Говорят на языке Канта, как оказалось, бухгалтеры и топ-менеджеры. +